Crónica del asesino de reyes

Crónica del Asesino de Reyes —título original en inglés: The Kingkiller Chronicle— es una trilogía, aunque el autor ha dicho que posiblemente escriba más de los tres libros propuestos, de novelas del género fantástico escrita por Patrick Rothfuss.

En ella se narra la vida de Kvothe (pronunciado «cuouz»), aventurero, arcanista y músico famoso. La trama está dividida en dos tiempos diferentes: el presente, en el que Kvothe le cuenta su historia a Devan Lochees (más conocido como Cronista), y el pasado, en el que se desarrolla la mayor parte de la historia.

Estructura

La serie es, en esencia, la biografía de un famoso músico, simpatista y aventurero llamado Kvothe.​ Después de ganar notoriedad a una edad temprana, desaparece de la vida pública y finalmente es localizado en una posada de un pueblo perdido por Devan Lochees, quien es conocido como Cronista. Después de un poco de persuasión, Cronista convence a Kvothe para que le cuente la historia de su vida, lo que llevará a Kvothe a contarla durante tres días (de ahí la división en tres volúmenes). La historia de Kvothe se ve interrumpida por interludios en el presente. Mientras tanto, el amigo y aprendiz de Kvothe, Bast, no está dispuesto a dejar que se convierta en un simple posadero e intenta hacer despertar al antiguo Kvothe. La historia prosigue así en dos niveles: Kvothe cuenta la historia de su vida a través de narración en primera persona, mientras que los interludios en el presente se relatan en tercera persona y dejan entrever que hay más cosas de las que cuenta el protagonista. Los tres libros son sólo las divisiones en la misma narrativa, ninguno de ellos por sí solo son una historia.

Lugares

El mundo en el que se desarrolla la historia se denomina «Los cuatro rincones de la civilización» y, oficialmente Temerant. Kvothe viaja por numerosos lugares a lo largo de sus aventuras y no siempre aparecen en el mapa.

Tarbean

Tarbean es descrito como la capital de la Mancomunidad (uno de los cuatro rincones de la civilización), y se divide en varios barrios diferentes, los más notables de los cuales son la Ribera y la Colina. La Ribera es la sección pobre de la ciudad, descrita como una barriada llena de ladrones, mendigos y prostitutas. La Colina es la parte más rica de la ciudad, llena de artesanos, políticos y cortesanos.

Ademre

Una tierra árida, rocosa y con mucho viento habitada por el pueblo de Adem. Ademre es famoso por su reputación de producir grandes luchadores capaces y con talento conocidos como mercenarios Adem. Tiene muchas escuelas que enseñan caminos diferentes, o estilos de lucha. Los habitantes de Ademre siguen una filosofía conocida como el Lethani. La gente apenas se comunica mediante gestos faciales. Consideran que es de bárbaros usar expresiones faciales y utilizan un tipo de lenguaje de señas para comunicar emociones.

El Reino de los Fata

Es el mundo creado en la guerra de la creación por los nominadores modeladores donde no se cumplen las mismas leyes físicas que en el mundo de los hombres. Es el lugar en el que habitan las criaturas fantásticas y mágicas de las historias que se cuentan en el mundo ordinario.

En Fata, el sol no se mueve por el cielo, da la sensación de que de existir está enclavado en un punto fijo del firmamento, pudiendo estar siempre en el atardecer como en el caso del claro de Felurian. Puedes desplazarte sobre el terreno avanzando hacia la claridad deslumbrante y cegadora, pasando por todos los niveles de intensidad, y a la inversa, avanzar a la oscuridad, cada vez más y más densa, hasta incluso poder tocarla, cosa que parece que los habitantes de Fata pueden hacer con facilidad.

La Luna se balancea entre el Reino Fata y el mundo de los hombres. Cuando la luna está llena, los dos mundos están muy cerca y es fácil para un ser Fata entrar en el mundo de los hombres mortales por medio de una de las miles de puertas que conectan ambos mundos. Por el contrario, cuando hay luna nueva los hombres mortales pueden entrar en el Reino Fata sin darse cuenta. Esto es por lo que hay un dicho sobre una de las cosas que ha de temer un hombre sabio: una noche sin luna.

Se cree que los itinolitos juegan un papel importante en el rol de traspaso entre ambos mundos, sin estar totalmente clarificado.

Personajes

Centrales

Kvothe: Kvothe (pronunciado «cuouz«) es el protagonista principal de la Crónica del asesino de reyes. Kvothe es un Edena Ruh (artistas itinerantes que son a menudo despreciados) y de su familia le viene su talento a la hora de tocar instrumentos (sobre todo el laúd). Trágicamente se queda huérfano a una edad muy temprana y se ve forzado a sobrevivir como ladrón y vagabundo. Gracias a su talento y habilidades naturales, sobrevive y consigue llegar a la Universidad, convirtiéndose en el alumno más joven jamás admitido (después del maestro nominador Elodin). Kvothe se caracteriza por su determinación, fuerza de voluntad, memoria e inteligencia.​ Aun con sus virtudes, suele ser un joven fácilmente irritable y tiende a tomar muchas cosas por hechas o a suponer, equivocadamente, conclusiones que al final resultan falsas. Una curiosidad es que odia que la gente use la palabra «liante» en su presencia, debido a que a los Edena Ruh se los caracteriza con dicha palabra.

Denna: Una chica joven de la que Kvothe está enamorado. Raramente se queda en el mismo lugar mucho tiempo, por lo que los encuentros con Kvothe son esporádicos. Denna nunca habla de su pasado y cada vez que aparece se cambia de nombre y de acompañante. Kvothe va aprendiendo cosas sobre ella. Como, por ejemplo, que padece de una afección respiratoria y que no es capaz de dormir más de tres horas seguidas por las noches, y eso la hace despertarse y volver a dormirse continuamente. Hermosa, inteligente, elegante y valiente, también tiene talento para la música y el canto. Trabaja para un misterioso mecenas que la maltrata, que, aunque no está confirmado, se cree que pueda ser uno de los Chandrian, concretamente Ceniza. Aunque, según otras opiniones, creen que pueda ser Bredon.

En la posada

Devan Lochees: También conocido como Cronista, es el biógrafo más famoso de todos los tiempos. Es rescatado por Kvothe de unos escrales y llevado a la posada Roca de Guía. Después de darse cuenta de quién es en verdad el posadero, convence a Kvothe de que le cuente la historia de su vida, para lo cual Kvothe establece tres días.

Bast: Bast ayuda a Kvothe a dirigir su posada. En apariencia, Bast es humano pero en realidad es un ser Fata; ha estado viajando y estudiando junto a Kvothe. La principal preocupación de Bast es que Kvothe se convierta de verdad en el posadero que finge ser para mantener su anonimato. Por eso insta a Kvothe a que cuente su historia para que deje de ser un simple posadero y vuelva a ser el hombre que fue.

En la Universidad e Imre

Simmon: Sim para los amigos. Es uno de los mejores amigos de Kvothe. Simmon es experto en alquimia y poesía. Es bastante ingenuo a pesar de su inteligencia. Sus padres tienen una gran fortuna, pero Sim tiene mala relación con su familia. Ha tenido varias relaciones desde que está en la Universidad. Entre ellas están Mola y Fela. Esta última se ha convertido en su relación más larga y con la cual aún continúa. Valora su amistad con Wil y Kvothe más que nada. Junto con Wilem llegaron a pasar varias noches turnándose para cuidar de que no le hicieran felonía a Kvothe. Kvothe llegó a describir su relación de amistad con Wil y Sim diciendo: «Son la clase de amigos que todo el mundo quiere pero que nadie merece. Y yo menos que nadie».

Wilem: Wil para los amigos. Es uno de los mejores amigos de Kvothe. Wilem es Ceáldico y trabaja como escribano en el Archivo de la Universidad. Al igual que Sim, tiene relaciones esporádicas con varias chicas. Según la descripción de Kvothe, Wil es un chico que tiende a presentar siempre una expresión totalmente calmada, rara vez se sorprende o muestra otra facción cuando sus amigos le hablan de algo que desconocía o que debería asombrarle. A pesar de ello, le gusta divertirse y beber junto a sus amigos. Junto con Sim llegaron a pasar varias noches turnándose para cuidar de que no le hicieran felonía a Kvothe.

Sovoy: Amigo de Kvothe. Joven con ojos azules, atractivo, con una barba muy bien recortada y unos prominentes pómulos modeganos. Muy simpático, a pesar de ser noble no mira a los demás por encima del hombro, según una descripción de Sim: «Sabe que es mejor que tú, pero no te lo reprocha porque sabe que no tienes la culpa».

Ambrose Anso: El primogénito de un poderoso barón en la línea de sucesión al trono. Proviene de Vintas. Ambrose y Kvothe tienen una relación de odio desde su primera aparición. Ambrose considera que Kvothe es muy joven, pobre y de una familia que no es noble; Kvothe odia a Ambrose por su arrogancia y su carácter prepotente. Su rivalidad alcanza niveles peligrosos y se sabotean el uno al otro continuamente. Kvothe lo describe como «un asno redomado».

Maestro Elodin: Maestro Nominador. Excéntrico pero brillante. Fue el rector antes del Maestro Herma, Elodin fue admitido en la Universidad con 14 años y con 18 se graduó. Hace años ocurrió un incidente del cual no quiere hablar y fue encerrado en el sanatorio de la Universidad hasta que se fugo. Elodin enseña a Kvothe a encontrar el nombre del viento y se hace también amigo llegando a pasar varios momentos vergonzosos juntos. Elodin sabe muchas cosas de las que no suele hablar. Cosas sobre Felurian o los Adem.

Maestro Kilvin: Maestro Artificiero y uno de los mentores de Kvothe. Kilvin es un hombre Ceáldico, grande y fuerte, con una barba larga, en numerosas ocasiones se lo compara con un enorme oso. La principal preocupación de Kilvin es fabricar una lámpara de llama perpetua.

Maestro Hemme: Maestro Retórico. Odia a Kvothe porque le avergonzó durante el primer bimestre en una de sus clases. Desde entonces, intenta hacer lo más dura posible la vida de Kvothe en la Universidad.

Maestro Herma: Rector de la Universidad y Maestro Lingüista. Ayuda a Kvothe a aprender a interpretar el lenguaje yldico (que se basa en la lectura de nudos). A pesar de ser el rector, es una persona muy justa, correcta y amable. No cae en los arrebatos de Hemme contra Kvothe, y siempre apoya a este último cuando considera que sus argumentos son, de sobra, válidos.

Maestro Arwyl: Maestro de Medicina. Enseña a Kvothe en la clínica. Es una de esas personas que no cree en la suerte. Detesta que le mientan, esto lo pone furioso.

Maestro Brandeur: Maestro Matemático. En pocas palabras «el lame-culos de Hemme». No es muy participativo en los juicios por incumplimiento de normas o durante los exámenes en los que Kvothe ha estado presente, y siempre que es necesario muestra su apoyo al maestro Hemme.

Maestro Mandrag: Alquímico.

Maestro Elxa Dal: Maestro Simpatísta. Amable y cercano. Suele celebrar «concursos» o «exámenes prácticos» de entrenamiento de simpatía con sus alumnos. Dal convenció a Kvothe de que dejara un tiempo la Universidad para evitar atascarse.

Maestro Lorren: Maestro Archivero e Historiador. Castiga a Kvothe un año y un día sin que pueda entrar al archivo, pero gracias a Elodin le levanta el castigo. Es según parece un hombre inexpresivo, pero sabio de palabras (se muestra en la discusión de Kvothe, cuando este busca y pregunta por los Amyr). No se sabe nada de él, incluso entre maestros. Probablemente sea el más viejo. Sabe mucho más de lo que parece. Existe una teoría de que sea Amyr, aunque no confirmada. A pesar de ser parco en palabras y bastante frío e inexpresivo, su expresión se vuelve severa y tenebrosa cuando alguien amenaza la seguridad de un libro del archivo.

Auri: Una chica joven y antigua alumna de la Universidad hasta que se volvió loca y ahora vive escondida en los pasajes subterráneos de la Universidad. Auri se asusta de los extraños, los ruidos fuertes y de las preguntas directas (sobre todo las que son sobre ella), pero se hizo amiga de Kvothe y le encanta escucharle tocar el laúd. Auri no sólo se hace muy amiga de Kvothe, sino que lo ayuda varias veces y él es en el único que confía. Kvothe la aprecia como una amiga muy importante, y se preocupa mucho por ella. Le compra ropa nueva y le lleva comida y algún que otro objeto que le pueda resultar interesante. Ella trata a Kvothe como un hermano pequeño y le consuela e incluso deja que la abrace en varias ocasiones. Todo lo que Kvothe ha aprendido sobre ella, ha sido por ensayo y error. Entre las ya citadas, cabe mencionar que Auri odia que se hable durante la comida. También se sabe que durante esas cenas Auri muestra una porte de lo más elegante y un entorno totalmente pulcro, por lo que podría deducirse que alguna vez perteneció a una familia noble. Tiene buenas ideas y gracias a eso ayudó a Kvothe a evitar que lo siguieran usando su sangre.

Devi: Es una prestamista de Imre que hace negocios con Kvothe para que pueda pagar la matrícula de la Universidad. Es una antigua alumna experta en Simpatía. Al principio, la relación con Kvothe es sólo de negocios pero poco a poco se convierte en amistad. Físicamente es de baja estatura, pelirroja y con cara de duendecillo (descrita así por Kvothe varias veces). Tiene una obsesión (casi histérica) por entrar en el archivo, e incluso llega a ofrecerse «sexualmente» a Kvothe para que le diga cómo entrar en él por otro pasaje. En una ocasión se hicieron enemigos, pero gracias a Mola y el resentimiento que le tenía a Ambrose se perdonaron mutuamente. Se rumorea que venció a Elxa Dal, pues su alar es como una tormenta en el mar. Es capaz de partirlo en ocho partes, mientras que Kvothe apenas llega a hacerlo en seis o siete.

Manet: Estudiante que lleva en la Universidad más de treinta años. Mucha gente lo llama «el eterno E’lir». Aun así, todo el mundo sabe que Manet no se irá nunca de la Universidad si puede evitarlo. Enseña artificiería a Kvothe.

Fela: Estudiante y amiga de Kvothe. Es descrita como la mujer más hermosa de la Universidad. Fela se enamoró de Kvothe cuando él le salvó la vida en la Factoría (le regaló una capa nueva en agradecimiento), pero cuando dieron a Kvothe por muerto Sim y ella se consolaron por su muerte y terminaron juntos.

Mola: Estudiante que trabaja en la Clínica, siendo una de las mejores. Ayuda en numerosas ocasiones a Kvothe. Curiosamente, cada vez que Kvothe termina en la Clinica, es Mola quien lo atiende. Salió con Simmon en una ocasión. Fela llega a insinuar que Mola coquetea con Sim a veces, aunque este la ignora.

Conde Threpe: Mecenas musical que vive en Imre. Quiere ayudar a Kvothe e intenta conseguirle un mecenas, pero no lo consigue. Es el que envía a Kvothe a disposición del maer de Vintas.

Anker: Dueño de la posada en la cual duerme Kvothe, es un viejo de buena voluntad.

En Tarbean

Skarpi: Un viejo excéntrico que cuenta una historia todos los días en una taberna de Tarbean. Es amigo de Cronista y una de las pocas personas que conoce la verdadera historia sobre los Chandrian y Lanre. Probablemente haya sido un Amyr o haya estado involucrado con alguno.

Trapis: Un anciano amable que vive en el sótano de un edificio destruido y que ayuda a los niños que viven en la calle. Es la primera persona que ayuda a Kvothe en Tarbean. Kvothe piensa que fue un sacerdote tehlino.

En Vintas

Maer Lerand Alveron: Gobernante de la mayor porción de Vintas y descendiente del Rey de Vintas. Kvothe le sirve durante un tiempo como consejero. Le hace numerosos favores, tres de ellos más importantes que los demás, pero su esposa (Meluan Lackless) odia a los Edena Ruh, por lo que no le da la merecida recompensa. El Cthaeh le dijo a Kvothe que el Maer estaba muy cerca de los Amyr y que si se quedaba con él los encontraría.​ También es un hombre severo cuando no se respetan sus normas. Prepotente, quizás, por pertenecer toda su vida a la nobleza. Eso provoca que en más de una ocasión se enfadara con Kvothe y haya estado a punto de expulsarlo, o algo peor.

Meluan Lackless: Heredera de la familia Lackless, la tercera en sucesión al trono de Vintas. Es cortejada por el Maer gracias a la ayuda de Kvothe, y termina casándose con Alveron. Aunque al principio se llevaba bien con Kvothe, cuando descubrió que era un Ruh lo despreció profundamente. Su hermana mayor, Netalia, se fugó con los Edena Ruh, por lo cual fue desheredada y Meluan pasó a ser la única heredera. Se cree que Netalia Lackless se cambió el nombre, pasando a llamarse Laurian, y que es la madre de Kvothe. Existen varias cancioncillas infantiles sobre la familia Lackless. Kvothe recuerda una cuando Meluan le enseña una misteriosa caja sin bisagras ni cerraduras que guardan desde hace generaciones. En una caja sin tapa ni candado/encierra Lackless las piedras de su amado. La otra la escucha durante su viaje al Eld de una troupe itinerante: Siete cosas hay delante/de la entrada de los Lackless/Una es un anillo que no se ha usado/otra, una palabra que se ha invalidado/otra, un momento que no sea tarde/otra, una vela que no arde/otra, un hijo que con la sangre viene/otra, una puerta que la riada contiene/otra, algo custodiado celosamente/Y entonces llega lo que le sobreviene al durmiente. En esta última también se menciona el «secreto custodiado celosamente».

Stapes: Ayudante del Maer y amigo suyo desde la infancia. Le da un anillo de hueso (lo que significa una deuda profunda y duradera) por salvar la vida al Maer.

Caudicus: Arcanista y alquimista al servicio del Maer que intenta asesinarlo, pero Kvothe lo descubre a tiempo, así que huye. Más tarde lo atrapan, pero se desconoce con exactitud su destino.

Bredon: Noble de Vintas que vive en la corte del Maer y se convierte en amigo de Kvothe, enseñándole cómo funciona la corte y las costumbres de la zona. Una de las razones por la que se cree que sea el mecenas de Denna es porque el Cthaeh le reveló a Kvothe, mientras estuvo en Fata, que el mecenas de Denna le había pegado «con un bastón», lo que no sería muy importante si no fuera porque Bredon lleva un bastón consigo siempre. Además de lo dicho, cabe destacar que Bredon nunca ha revelado su identidad, ni su categoría social, no se conocen sus intereses, no ha enviado ningún anillo a Kvothe (por lo que es imposible deducir nada). Únicamente se sabe de él que aparece varias veces para jugar al tak con Kvothe, que se va largos períodos de tiempo, y que parece un anciano agradable, de pelo y barba blancos y ojos castaños. El mecenas de Denna ha evitado revelar su identidad también, por lo que Kvothe se refiere a él como «Maese Fresno».

En el Reino Fata

Felurian: Es un ser Fata, es la mujer más hermosa tanto en el mundo de los hombres como en el de los Fata. Se la podría describir como caprichosa e infantil, sin olvidar que se trata más bien de un ser salvaje que de una persona humana, pero a veces se muestra sensata (no le gusta hablar de los Chandrian) y fácilmente irritable (ante tanta pregunta de Kvothe y cuando este hace algo que la molesta). Cruza al mundo de los mortales para seducir a los hombres y atraerles a su mundo. Entonces, utiliza todo su poder de seducción hasta enloquecer a los hombres o incluso matarles. Tiene un largo encuentro con Kvothe (probablemente haya sido un año en el mundo Fata) y estos se hacen amigos. Kvothe practica con ella relaciones sexuales muy constantemente, y aprende nuevas técnicas y posturas. Le regala un shaed a Kvothe (una capa de sombras que permite a Kvothe ser menos visible en la oscuridad). El shaed tiene la particularidad de que, cuando alguien lo observa, no ve «nada extraño» en él (excepto Elodin) y que es capaz de moldearse a gusto de su propietario. Ella lo deja marchar con la promesa de que él volverá cuando termine la canción para ella.

Cthaeh: Una entidad maliciosa que vive en un árbol en el Reino Fata. Todo aquel que habla con él es asesinado por los fata, dado que el Cthaeh puede ver todos los posibles futuros y usa su poder para manipular a los seres. El Cthaeh habla con Kvothe, y según Bast todo el que habla con él termina provocando algo malo y su propia muerte, porque te dice las cosas que él sabe que te afectarán de alguna manera y harás lo que él quiera.

En Ademre

Tempi: Un mercenario Adem que conoce a Kvothe en Vintas. Tempi enseña a Kvothe el Ketan y el Lethani. También se hacen buenos amigos.

Shehyn: Una anciana que es maestra de la escuela de Haert, donde Kvothe vive. Aprueba a Kvothe como alumno de su escuela. Tiene un gorro de lana amarillo hecho por su nieta.

Vashet: Llamada «El Martillo», es la maestra de Kvothe y encargada de evaluar si tiene las habilidades para convertirse en Adem. Después de un tiempo, Kvothe empieza a tener relaciones sexuales con ella en mitad de sus entrenamientos. Aunque estos «encuentros» no parecían molestar a Vashet, Kvothe lo tomaba como una preocupación.

Penthe: Una chica joven considerada como de las mejores luchadoras de la escuela. Es la primera en hacerse amiga de Kvothe. También tiene varios encuentros sexuales con él. Una curiosidad sobre Penthe (aunque no es solo de ella sino de todos los Adem) es que tienen la creencia de que las mujeres se embarazan solas, sin ayuda de los hombres. No creen en que los hombres tengan que ver con ello. De hecho, en la cultura Adem, las mujeres están mejor valoradas que los hombres.

Carceret: Una mercenaria Adem que está en contra de enseñar a Kvothe los secretos de los Adem. Le odia porque le considera un ladrón de la sabiduría adémica, y más tarde, porque Kvothe recibió a Cesura (Saicere. La espada que Vashet elige para Kvothe), la cual fue antes de la madre de Carceret.

Celean: Una niña que se convierte en compañera de lucha de Kvothe.

Magwyn: Abuela de Vashet, Magwyn le da a Kvothe el nombre Adem de Maedre, que significa la llama, el trueno o el árbol partido.