La rueda del tiempo

La Rueda del tiempo (título original en inglés: The Wheel of Time) es una saga de novelas de alta fantasía escritas por el autor estadounidense James Oliver Rigney, Jr. bajo su seudónimo de Robert Jordan. Originalmente planificada como una saga de seis libros, La rueda del tiempo abarcó catorce volúmenes, además de una precuela y un libro complementario. Jordan comenzó a escribir el primer volumen El ojo del mundo, en 1984, y se publicó en enero de 1990.

El autor murió en 2007 mientras trabajaba en lo que se planeó para ser el duodécimo y último volumen de la saga. Preparó notas extensas para que otro autor pudiera completar el libro de acuerdo a sus deseos. Otro autor de fantasía y antiguo fanático de La Rueda del tiempo, Brandon Sanderson fue contratado para completar el libro final, pero durante el proceso de escritura se decidió que el libro sería demasiado grande para ser publicado en un solo volumen y que en su lugar se publicaría como tres volúmenes: La tormenta (2009), Torres de medianoche (2010) y Un recuerdo de luz (2013).

La saga se basa en numerosos elementos de la mitología europea y asiática, sobre todo la naturaleza cíclica del tiempo que se encuentra en el budismo y el hinduismo, los conceptos metafísicos del balance y la dualidad, y el respeto por la naturaleza que se encuentra en el taoísmo. Además, su historia de creación tiene similitudes con el «Creador» (Luz) del cristianismo y «Shai’tan» (El Oscuro), Shaytan es una palabra árabe que en contextos religiosos se usa como un nombre para el Diablo. También se inspiró en parte en La guerra y la paz de León Tolstoi (1869).

Contexto

En la mitología de la saga, una deidad conocida como el Creador creó el universo y la Rueda del tiempo, que gobierna toda la existencia. La Rueda tiene siete rayos, cada uno representa una «edad» o fase de la historia, y gira bajo la influencia del Poder Único, que fluye de la Fuente Verdadera compuesta de mitades masculinas y femeninas (saidin y saidar). Los humanos que pueden usar este poder se llaman ‘canalizadores’; su principal organización en los libros son los Aes Sedai o «Siervos de todos».

El Creador había aprisionado su antítesis, Shai’tan (a menudo llamado ‘el Oscuro’), pero debido a un experimento de los Aes Sedai de la antigüedad, la influencia de Shai’tan se desata por error en el mundo. A partir de entonces, es el antagonista principal de la historia, y promete poder e inmortalidad a quienes ayuden a su libertad total (conocidos como «amigos siniestros»). Un siglo después de la perforación inicial en la prisión del Oscuro, la guerra por el poder se produce entre las fuerzas de la oscuridad y los de la luz, hasta que el comandante de la luz Lews Therin Telamón, conocido como el Dragón, lleva una fuerza de soldados canalizadores conocidos como los cien compañeros, para volver a sellar la prisión; con lo cual el Oscuro inflige una maldición que conduce a los canalizadores masculinos del Poder Único a la locura. Afectados por la locura, los canalizadores masculinos crean terremotos y tsunamis que alteran numerosos paisajes en un evento que se llamará «El desmembramiento del mundo». El propio Lews Therin mata a sus amigos y familiares, por lo que luego se lo conocerá como «el verdugo de la humanidad». Dado un momento de cordura por Ishamael, jefe entre los vasallos del Oscuro, Lews Therin se suicida. Después, las mujeres Aes Sedai reorganizan la sociedad y anulan el acceso masculino al Poder. Dos sucesos posteriores son importantes para la historia principal de las novelas: la «Guerras de Trolloc», en las que los servidores del Oscuro fomentan una guerra continua durante varios cientos de años; y la «Guerra de los Cien Años», una devastadora guerra civil que sucedió a la caída de un imperio que abarcaba un continente gobernado por el «Gran Rey», Artur Hawkwing. Cuando comienzan las novelas, la mayoría de las personas vive con una tecnología y cultura comparable a la de los años 1450 a 1600 de Europa (con la diferencia de que las mujeres son socialmente iguales a los hombres en la mayoría de las sociedades, y superiores en algunas), por temor a una profecía en donde el Oscuro se escapará de su prisión y el Dragón renacerá para enfrentarlo.

El escenario y los nombres se basan en gran medida en leyendas arturianas como sir gawain-gawyn, galahad-galad, morgause-morgase, mordred, mientras que el nombre de gareth ha sido tomado tal como es.

Resumen de la trama

«La Rueda del tiempo gira y las eras llegan y pasan y dejan tras de sí recuerdos que se convierten en leyenda. La leyenda se difumina, deviene mito, e incluso el mito se ha olvidado mucho antes de que la era que lo vio nacer retorne de nuevo. En una era llamada la tercera por algunos, una era que ha de venir, una era transcurrida hace mucho, comenzó a soplar un viento. El viento no fue el principio, pues no existen comienzos ni finales en el eterno girar de la Rueda del Tiempo. Pero aquél fue un principio.»

Robert Jordan, comienzo de cada uno de los tomos de la saga.

La precuela de la saga, Nueva primavera tiene lugar durante la Guerra de Aiel y representa el descubrimiento de ciertas Aes Sedai de que el Dragón ha renacido.

La saga propiamente dicha comienza casi veinte años después en Dos Ríos, una distrito casi olvidado del país de Andor. Una Aes Sedai, Moraine y su guardián Lan, llegan a la aldea de Campo de Emond, sabiendo secretamente que los sirvientes del Oscuro están buscando a un joven que vive en la zona. Moraine no puede determinar cuál de los tres jóvenes (Rand al’Thor, Matrim Cauthon o Perrin Aybara) es el Dragón Renacido, y se los lleva a los tres desde Dos Ríos, junto con su amiga Egwene al’Vere. Nynaeve al’Meara, la sabia (zahorí) del pueblo, más tarde se une a ellos. El juglar Thom Merrilin también viaja con el grupo. La primera novela representa su huida de varios agentes de la Sombra y sus intentos para llegar a Tar Valon, la ciudad de las Aes Sedai.

A partir de la segunda entrega y a través del resto de la saga, los protagonistas a menudo se dividen en diferentes grupos y persiguen diferentes misiones en favor de la causa del Dragón Renacido, a veces a miles de kilómetros de distancia. Mientras luchan por unir los diversos reinos contra las fuerzas del Oscuro, su tarea se complica por los gobernantes de las naciones que se niegan a perder su autonomía; por los fanáticos que se llaman a sí mismos como ‘los Hijos de la Luz’, que no creen en las profecías; y por los Seanchan, descendientes de una colonia olvidada del imperio de Artur Hawkwing. Las Aes Sedai también se dividen en cómo lidiar con el Dragon Renacido.

A medida que la historia se expande, se presentan nuevos personajes que representan diferentes facciones y diferentes culturas y países, que son descritos al detalle por Robert Jordan.

Tarmon Gai’don

Derivando su nombre del de Armagedón en la escatología cristiana, Tarmon Gai’don es la batalla apocalíptica en la que el Dragón Renacido se enfrenta a Shai’tan, mientras que sus seguidores luchan en todo el mundo. Eventos y portentos que presagian la Última Batalla se llevan a cabo en Cuchillo de sueños y La tormenta. La última batalla tiene lugar en Una memoria de luz, en la forma de un capítulo único de 202 páginas.8

Libros de la saga

No. Título Fecha de publicación (Estados Unidos) Notas
0 Nueva primavera 6 de enero de 2004 Prequela que acontece 20 años antes de los eventos de la primera novela.
1 El ojo del mundo 15 de noviembre de 1990 Libro dividido en dos partes por el Editorial Planeta en castellano:
Desde Dos Ríos
La Llaga
2 El despertar de los héroes 15 de enero de 1990 Libro dividido en dos partes por el Editorial Planeta en castellano:
La Gran Cacería
La batalla de Falme
3 El dragón renacido 15 de octubre de 1991 Libro dividido en dos partes por el Editorial Planeta en castellano:
Camino a Tear
El Pueblo del Dragón
4 El aumento de la sombra 15 de septiembre de 1992 Libro dividido en dos partes por el Editorial Planeta en castellano:
Los Portales de Piedra
El Yermo de Aiel
5 Cielo en llamas 15 de octubre de 1993 Libro dividido en dos partes por el Editorial Planeta en castellano:
La Torre Blanca
Cielo en llamas
6 El señor del caos 15 de octubre de 1994 Libro dividido en dos partes por el Editorial Planeta en castellano:
El Señor del caos
Los Asha’man
7 La corona de espadas 15 de mayo de 1996
8 El camino de dagas 20 de octubre de 1998
9 El corazón del invierno 7 de noviembre de 2000
10 Encrucijada en el crepúsculo 7 de enero de 2003
11 Cuchillo de sueños 11 de octubre de 2005
12 La tormenta 27 de octubre de 2009 Completado por Brandon Sanderson.
13 Torres de medianoche 2 de noviembre de 2010 Completado por Brandon Sanderson.
14 Un recuerdo de luz 8 de enero de 2013 Completado por Brandon Sanderson. Epílogo de Robert Jordan.

Composición

Escritura y concepción

A principios de la década de 1980, Robert Jordan escribió varias novelas de Conan el Bárbaro para el editorial Tor Books, incluida una novela de la película Conan el Destructor. Éstas resultaron exitosas y en 1984 propuso una idea para una saga de fantasía épica compuesta inicialmente de tres entregas a Tom Doherty, el director de Tor Books.1​ Doherty aprobó la idea y ese año, Jordan comenzó a escribir la novela que se convirtió en El ojo del mundo.

La novela resultó extremadamente difícil de escribir y los personajes y las historias cambiaron considerablemente durante el proceso de escritura. Jordan deliberadamente decidió acercarse al tono y estilo de La comunidad del Anillo de J.R.R. Tolkien e hizo que los personajes fueran más jóvenes y menos experimentados. Una vez que se tomó esta decisión, la redacción de la novela procedió mucho más fácilmente y Jordan completó el segundo volumen, El despertar de los Héroes, más o menos al mismo tiempo que se publicó el primer libro.

La primera novela vendió en su tirada inicial 40.000 copias. Las ventas luego se duplicaron con la publicación de la segunda novela solo ocho meses después, generando más interés en el primer libro.

Jordan escribió a una velocidad vertiginosa durante los siguientes años hasta que completó el séptimo volumen, La corona de espadas, momento en el que desaceleró el paso y entregó un libro cada dos años. Rechazó las críticas que recibieron los últimos volúmenes de la saga, que disminuían considerablemente el ritmo para concentrarse en personajes secundarios a expensas de los personajes principales de los volúmenes iniciales. El undécimo volumen Cuchillo de sueños, tuvo una recepción mucho más positiva por parte de críticos y admiradores por igual y Jordan anunció que el duodécimo volumen tendría el título provisional Un recuerdo de luz y concluiría la saga.

Muerte del autor y libros finales

Jordan había declarado que la saga concluiría con el duodécimo libro, Un recuerdo de luz. Según Forbes, Jordan tenía la intención de que fuera el último libro «incluso si alcanzaba las 2.000 páginas».

Jordan fue diagnosticado de amiloidosis primaria con miocardiopatía, una enfermedad cardíaca terminal en diciembre de 2005, y mientras que tenía la intención de terminar al menos Un recuerdo de luz incluso si «llegaba lo peor», hizo preparativos en caso de que no pudiera completar el libro: «Estoy sacando notas, así que si sucede lo peor, alguien podría terminar Un recuerdo de luz y hacer que termine como quiero que termine».

Con la muerte de Jordan el 16 de septiembre de 2007, la conclusión de la saga estaba en suspenso. El 7 de diciembre de ese año, el editor de Tor Books anunció que el autor de fantasía Brandon Sanderson iba a terminar Un recuerdo de luz. Sanderson, un viejo admirador de la saga, fue elegido por la viuda de Jordan, Harriet McDougal en parte porque le gustaban las novelas de Sanderson y por un encomio que había escrito para Jordan después de su fallecimiento.

El 30 de marzo de 2009 Tor Books anunció que Un recuerdo de luz se dividiría en tres volúmenes, con Brandon Sanderson citando razones de tiempo y continuidad.​ El primer volumen, La tormenta, fue lanzado el 27 de octubre de 2009. El segundo libro Torres de medianoche, se publicó el 2 de noviembre de 2010. El último libro de la saga uso el título original de Jordan, Un recuerdo de luz. El libro fue publicado el 8 de enero de 2013.

Antes de su muerte, Jordan había discutido a menudo agregar dos precuelas adicionales y tres secuelas. En una sesión de preguntas y respuestas tras el lanzamiento de Una memoria de luz, Sanderson descartó la finalización de estas obras. Jordan había dejado muy pocas notas para estas novelas adicionales, solo dos oraciones en el caso de las secuelas.