Por: Limyaael

Traducción: José A. Cantallops Vázquez

Venga, ¿por qué no?

1) Trata de hacerlos no-humanos tanto emocional como físicamente  

No puedo decirte cuantas historias de fantasía he leído con elfos que son más hermosos, más conectados con la naturaleza y que viven más que los humanos, pero que, aparte de eso, son idénticos a ellos. Le roba algo a la historia cuando te das cuenta de que las «sabias y bellas gentes», a las que todos admiran, son básicamente humanos con las orejas puntiagudas y tratamientos faciales.

También me llevo una baja opinión del autor que espera que yo los acepte como algo nuevo y extraño. Haz que los personajes tengan emociones que los humanos no tienen, o reaccionen a cosas que a los humanos les parecerían inapropiadas. ¿Cómo tratan con la muerte? ¿Nacimiento? ¿Matrimonio? ¿Siquiera se casan? Describir la reacción de un humano que repentinamente descubre que esta extraña raza no llora ante la muerte, puede obrar maravillas en tu historia. O, si los vas a hacer más alienígenas físicamente, piensa como eso afectaría la forma en que los personajes expresan sus emociones.

Imagina una raza que no pueda llorar. ¿Cómo expresa su pena?

2) Hazlos también culturalmente alienígenas  

Tengo una raza en uno de mis mundos que no tiene funerales debido a que sus cuerpos combustionan entre tres y cinco minutos después de morir. Esta es una diferencia física con los humanos, pero se refleja en su cultura. Cantan una canción que uno de sus bardos escribió hace mucho, mucho tiempo, y lo único que varía es el lenguaje en que es cantada y los pronombres (dependiendo del género y número de los muertos). Sus creencias sobre la otra vida son variadas e intrincadas, pero no están obsesionados con su cuerpo, y no comprenden a la raza tipo elfo que hay en su mundo que sí lo está. Con esos cuerpos que combustionan tan rápido no hubiera tenido sentido haberlos ideado preocupados por celebrar elaborados funerales. De nuevo, parte del problema aquí es que todavía las personas tienden a levantar culturas al por mayor basadas en las terrestres, así que quizás los funerales tienen importancia para los cristianos, pero no la tienen que tener para los no-cristianos. ¿Cuál es el punto? ¿Por qué no mirar a tu raza no humana y hacerlos que celebren, lloren o ignoren la muerte de una manera que sea apropiada para ellos, en vez de la apropiada para los humanos?

3) Considera las desventajas, así como también las ventajas de los poderes y magia que le has dado a tu raza

La raza volátil que mencioné, los Elwens, tienen una magia muy poderosa, un número de ventajas físicas (sentidos más agudos y más adrenalina), y vidas muy largas, cercanas al milenio. Parece como si se volvieran criaturas más sabias y serenas, de la misma manera en que algunas veces son mostrados los elfos.

Mal. También les di emociones diez veces más fuertes que las de los humanos. Lo que los hace amantes apasionados, pero también los hace odiar con intensidad. Creen en la venganza, así que las revanchas sangrientas se prolongarán hasta que todos los involucrados mueran. Y su mundo es asolado por guerras tras guerras, la mayoría no causadas por la avaricia o el expansionismo, cómo en el nuestro, sino por el orgullo, los celos, el odio y la incapacidad de perdonar algo que ha sucedido diez mil años atrás, pero que los Elwens vivos todavía recuerdan.

No hagas a tus no-humanos perfectos, y no ignores las limitaciones impuestas por su magia. Presentándolos como perfectos solo animas al lector a verlos como estereotipos superficiales y planos, una de las razones por las cuales -incluso cuando amo el concepto de los elfos-, estoy harta de la manera en que las historias de fantasía los presentan.

4) Si muestras la historia de un mortal enamorado de un inmortal, o al menos enamorado de una raza de larga vida, considera escribirlo desde el punto de vista del inmortal

¿Cómo se siente contemplar una vida que parpadea, se desvanece y muere? Hay sorprendentemente pocas historias de este tipo, incluso cuando algunas mencionan la idea. La mayoría de estas ficciones son escritas desde el punto de vista humano, para hacerte sentir angustiado por morir tan pronto (casi siempre para argumentar que el intervalo de vida humano es mejor, lo cual odio; ver debajo). Escribe desde dentro de la cultura no humana. ¿Qué pensarán de alguien de su especie que se enamore de un humano, u otro mortal?

5) No presentes a los no-humanos como inferiores a los humanos todo el tiempo  

Por supuesto que deben tener limitaciones, como discutimos antes. Pero casi todos los autores de fantasía parecen tomar el punto de vista de que, bien, seguro que esas razas pueden vivir vidas más largas que los humanos y tener fascinantes culturas, pero ¡todavía no son tan sabios como los humanos! No comprendo esto. Un humano podría madurar a una velocidad distinta que un elfo, y ver más en una vida que un elfo que se pasa todo el tiempo en el bosque, mientras el humano viaja, pero ¿Significa eso que los humanos realmente sean más «sabios» que un elfo de experiencia comparable. Diría que no. El peligro aquí reside en caminar por la línea entre presentar a los no-humanos siempre perfectos y siempre superiores, y degradarlos con el fin de hacer que tu audiencia humana se sienta cómoda. Es difícil caminar por esa línea, pero se puede lograr.

6) Considera hacer a los no-humanos la raza dominante en tu mundo, o al menos a un nivel de poder similar al de los humanos

Siguiendo a Tolkien, muchos autores declararon su versión de la «Era del Hombre», y se deshicieron de las razas mágicas. La aflicción, que funciona en Tolkien; a menudo no funciona en la fantasía imitativa. Y pienso que una parte de esto se debe a que todavía podemos captar un destello de cómo fueron los elfos en Tolkien. Cantaban hermosas canciones, tenían una gran civilización y habían hecho grandes cosas. Tienen una larga, rica y hermosa historia. Los imitadores de Tolkien a menudo envían a sus elfos al equivalente de Valinor sin presentar nada de esto, lo que hace que la dominación de la raza humana sea un cliché, y hace que los lectores sientan poca lástima, si la sienten, por la extinción de una raza que les debe parecer de cartón. He invertido esto casi por completo en Shadeemira, el mundo donde viven los Elwens. Los humanos no son nativos de Arcadia, el continente principal, y así entran más tarde en la historia. Luchan dos guerras genocidas en contra de los elwens, ninguna de las cuales ganan, y los elwens actúan contra ellos como contra enemigos odiados y derrotados. Los humanos no pueden progresar, pues no poseen magia y la magia de ese mundo, sintiente y con poca paciencia, destruye cualquier tecnología que armen pasado cierto tiempo. Están condenados a permanecer como clase inferior y, en última instancia, a desvanecerse del mundo a través del cruzamiento y la desesperación, y eso hace que me apiade de ellos mucho más allá de lo que lo haría de otra forma.

7) Considera escribir tu historia sin humanos

Esto puede ser la mejor manera de darle a tus criaturas no-humanas espacio para crecer y desarrollarse sin la constante comparación. Y te forzará a adoptar un punto de vista desde dentro de su cultura en vez de desde fuera, lo cual es invaluable en términos de experiencia escritural; demasiadas fantasías toman el camino fácil de presentar un héroe para quien todo es nuevo, y así poder explicar todo, una y otra vez.

Podría agregar otras cosas, pero pienso que las guardaré para otra ocasión.